Δευτέρα, 10 Οκτωβρίου 2011

Μολότωφ Κοκτέιλ #46/Molotov Cocktail #46

Ο Καρλ Μαρξ και ο Γκράουτσο Μαρξ λεγόταν και οι δύο Μαρξ και ήταν και οι δύο Εβραίοι. Αυτό τους κάνει να έχουν μεγαλύτερη σχέση μεταξύ τους από ότι έχουν μεταξύ τους ο Βλάντιμιρ Ίλιτς Λένιν και ο Σλαβόι Ζίζεκ, οι δύο δηλαδή άνθρωποι που αντιλαμβάνονται την επαναστατική πρακτική με όρους Καρλ και Γκράουτσο Μαρξ αντιστοίχως. 

Karl and Groucho Marx were both named Marx and were both Jews. This makes them more intimately related to each other than is the case for Vladimir Ilich Lenin and Slavoj Zizek -- that is to say, the two people who have most characteristically fashioned themselves after Karl and Groucho Marx respectively.


Appendix:
V.I. Lenin channeling Karl Marx, Petrograd:

Slavoj Zizek channeling Groucho Marx, NYC (with silly back-up vocals chorus):

25 σχόλια:

Αντωνης είπε...

[Στην πραγματικότητα, ο Radical απλώς ζηλεύει θανάσιμα, όπως και με τους αγανακτισμένους Ελλάδας. Εν προκειμένω, διότι πάντα είχε τη φαντασίωση να διαβάσει paper όπου ξαναλέει τα ίδια με τα προηγούμενα 999 paper του, και με το ακροατήριο να επαναλαμβάνει εν χορώ την κάθε του πρόταση].

Αντωνης είπε...

Προτεινόμενος τίτλος του σημερινού σίκουελ του 18η Μπρυμαίρ του Λουδοβίκου Βοναπάρτη για την επανάληψη της φάρσας του 1851 160 χρόνια μετά: "Η Σούπα πάπιας του Σλαβόι Ζϊζεκ".

Vrennus είπε...

Το πρωτότυπο κείμενο ποιο είναι, το ελληνικό ή το αγγλικό; Γιατί βεβαίως τα δυο κείμενα εννοούν δυο πολύ διαφορετικά πράγματα - εκτός αν δεν γνωρίζω τοσο καλά ελληνικά οπότε πάω πάσο...

Ανώνυμος είπε...

Έχεις δίκιο. Θα έπρεπε ο Ζίζεκ να περιοριστεί στο να εκθέτει σιωπηλά ό,τι έγραψε στα προηγούμενα 999 paper του σ' ένα μπλογκ και να μην χάνει ευκαιρία να ειρωνευτεί όποιον τολμά να βγαίνει σε πλατεία. Γιατί, ως γνωστόν, ο Λένιν... κλπ. κλπ.
Ε όχι τόση μνησικακία. Aς κοιτάξει ο καθένας τη δουλειά του. Ο καθείς και τα όπλα του, που λέει κι ο ποιητής.

Αντωνης είπε...

@Vrennus: δικά μου είναι και τα δύο. Δε μεταφράζω ποτέ τα δικά μου κείμενα κατά λέξη. Αλλά εξ όσων ξέρω εγώ ελληνικά και αγγλικά, όχι δεν εννούν δυο πολύ διαφορετικά πράματα.

@Ανώνυμος: Άσ' το, σε πρόλαβα.

Ανώνυμος είπε...

Αντώνη, δείξε έλεος: O Σλαβόι Ζίζεκ είναι (mutatis mutandis) ο Γιάλομ για πολλούς αριστερούληδες!

Ανώνυμος είπε...

Αν θεωρείς ότι το θέμα είναι να προλάβεις τους άλλους, πάω πάσο. Αλλά καμιά φορά το ζήτημα είναι να προλαβαίνει κανείς τον εαυτό του.

Αντωνης είπε...

"Αλλά καμιά φορά το ζήτημα είναι να προλαβαίνει κανείς τον εαυτό του."

Αυτό το κάνει μόνο ο Λούκι-Λουκ, ο άνθρωπος που πυροβολεί πιο γρήγορα κι απ' τη σκιά του.

Να σου πω, τελικά με τον καπουτσίνο του Στάρμπακς τι παίζει; Είμαστε με τον αρχηγό ή όχι;

prop-agit είπε...

Το λινκ που μου έστειλε ένας φίλος στην κοινωνική δικτύωση: http://www.youtube.com/watch?v=FJ73hLQ64Ng

Υπάρχει και ο Ελληνικός τρόπος που συμπυκνώνεται στη φράση "Χέσε ψηλά κι αγνάντευε!". Ενατένιση των υψηλών νοημάτων από θέση παρατηρητή σε αγνάντιο. Απόλαυση και όραμα σε διαλεκτική Χεγκελιανή σύνθεση!

Ανώνυμος είπε...

"Αυτό το κάνει μόνο ο Λούκι-Λουκ, ο άνθρωπος που πυροβολεί πιο γρήγορα κι απ' τη σκιά του.

Να σου πω, τελικά με τον καπουτσίνο του Στάρμπακς τι παίζει; Είμαστε με τον αρχηγό ή όχι;"

Όχι φίλε μου, δεν είναι μόνο ο Λούκι-Λουκ. Αυτό το κάνουν και πραγματικοί άνθρωποι όταν σκέφτονται δυο φορές πριν που μια εξυπνάδα (αναφέρομαι στα περί Ζίζεκ) ή μια μαλακία (αναφέρομαι στα περί Στάρμπακς).

Νοσφεράτος είπε...

το πιο ΩΡΑΙΟ ηταν εκει στο τελος που ο Ζιζεκ ειπε'' Θενκ γιου βερυ ματς''
και καποιοι πηγαν να το ..επαναλάβουν κι αυτο ..

Αντωνης είπε...

@Ανώνυμος: Πω πω, πολύ βάθος αδερφάκι μου. Ξεχαρμάνιασες παιδί μου;

Νοσφεράτος είπε...

Στην ταινία των Monty Python Ένας προφήτης μα τι προφήτης (1979 σκηνοθεσία Terry Jones).o Μπραιαν μιλά σε ένα μεγάλο πλήθος ανθρώπων που τον έχουν επιλέξει για προφήτη τους. Ο Μπραιαν, που δεν θέλει τη δουλειά, τους φωνάζει :«Είστε όλοι άτομα »Το πλήθος άπαντα με μια φωνή:« Ναι ,είμαστε όλοι άτομα » Η μοναδικά εξαίρεση είναι ένας άνδρας που λέει :«εγώ δεν είμαι»

Αντωνης είπε...

Ο Ζίζεκ είναι ημίθεος. Το συγκεκριμένο κλιπ συναγωνίζεται ανετότατα το "Ένας Προφήτης μα τι προφήτης". Του οφείλουμε την πλήρη απομυθοποίηση της ιδέας του "αυτοκαθοριζόμενου" πλήθους και κολοκύθια τούμπανα.

Αντωνης είπε...

@Ανώνυμος Ντεριντιανός: Κούρασες και δεν θα ξαναεμφανιστείς για λίγο στο σώου.

Αντωνης είπε...

Υπάρχει κάτι τρομακτικά γελοίο στην εποχή, γελοίο και τρομακτικό ταυτόχρονα, σαν τις ταινίες του Λυντς για τις οποίες ο Ζίζεκ εφήυρε τον όρο "γελοίο Υψηλό" (ridiculous sublime). Η "εποχή των τεράτων" είναι την ίδια στιγμή Μάπετ Σόου. Και ο Ζίζεκ είναι ταυτόχρονα μαριονέτα και αυτός που κινεί τα νήματα στο γκραν γκινιόλ του ύστερου καπιταλισμού ως δολοφονικής παρωδίας του εαυτού του.

Smirnoff είπε...

Aπίστευτο!!!
Για ποιό λόγο το πλήθος επαναλαμβάνει τα λόγια του Ζίζεκ;

Πάντως τους ο Ζίζεκ έδωσε και μία καλή συμβουλή στους καταληψίες της Wall Street:
"Don’t fall in love with yourselves. Carnivals come cheap"
(μην ερωτευθείτε τους εαυτούς σας. Τα καρναβάλια είναι ανέξοδα).
Εύχομαι μόνο να ακολουθούσε και ο ίδιος τη συμβουλή του, του ταιριάζει γάντι...

Νοσφεράτος είπε...

η επαναληψη ειναι που κανει το τραγικό γελοιο ..και μια ατερμονη επαναληψη της επαναληψης το κανει τραγικά γελοιο...
-----------------------
και απο την αλλη ο υστερος καταναλωτικός καπιταλισμος που ζεις την αυτοκαταστροφικοτητα του μεσω της επαναληψης . Ο ρογχος του δεν μπορει παρα να ειναι η γελοιοτητα,η απομιμηση της αμφισβητησης του ,μια παντομιμα οπου οι λέξεις δεν εχουν πια αλλο νοημα απο νευρικές σπασμωδικές χειρονομιες που επαναλαμβανονται σαν ενα τικ ,ενα στραμουληγμα της γλώσσας,γλωσσοδετες ,εφυολογηματα,α-νοησιες,ξορκια

ian είπε...

@smirnoff η μονη λογικη εξηγηση που μπορω να δωσω ειναι της απουσιας μικροφωνικης.'O,τι αλλο ειναι κατήφορος..
Απο την αλλη το να συζητιεται ο κομμουνισμος σε διαδηλωση απεναντι απο τη Wall St,πριν χρονια θα μου φαινοταν ανεκδοτο.Δεν ξερω εχω μπερδευτει!Συγχωρατε με

Αντωνης είπε...

Απ την ομιλία για το καπουτσίνο στα Σταρμπακς (χάλια είναι, μην πάρετε, αγανάκτησα): "We are not Communists, if Communism means the system which collapsed in 1990. Remember that today those Communists are the most efficient, ruthless capitalists. In China today we have a capitalism which is even more dynamic than your American capitalism but doesn't need democracy, which means, when you criticize capitalism, don't allow yourselves to be blackmailed that you are 'against democracy.' The marriage between democracy and capitalism is over. A change is possible.

"Now, what we consider today possible? Just follow the media. On the one hand, in technology and sexuality — everything seems to be possible. You can travel to the moon, you can become immortal by biogenetics, you can have sex with animals or whatever. But look at the field of society and economy — there, almost everything is considered impossible. You want to raise taxes a little bit for the rich, they tell you it's impossible. We lose competitivity. You want more money for healthcare, they tell you, 'Impossible! This means a totalitarian state.' Is there something wrong with the world where you are promised to be immortal but they cannot spend a little more for healthcare? Maybe we have to set our priorities straight. We don't want higher standards of living; we want better standards of living! The only sense in which we are Communists is that we care for the commons: the commons of nature, the commons of what is privatized by intellectual property, the commons of biogenetics. For this, and only for this, we should fight. Communism failed absolutely, but the problems of the commons are here."

Τρια πουλάκια κάθουνταν στου Διάκου το ταμπούρι, το να τηράει τη Λεβαδειά, το άλλο το Ζητούνι...

Αντωνης είπε...

Θα μου πείτε, στην Αμερική μιλάει ο άνθρωπας, τι να πει; Δηλαδή στην Ευρώπη λέει τίποτε άλλο; Στα βιβλία του τα τελευταία χρόνια λέει τίποτε άλλο;

Από την άλλη, αυτό με την επανάληψη από κάτω είναι θεϊκό, για κάτι τέτοια τον λατρεύω.

Ανώνυμος είπε...

Η επανάληψη γίνεται γιατί δεν δόθηκε άδεια για μικροφωνική: http://blogs.aljazeera.net/fault-lines/2011/10/10/ows-human-mic

Νίκος

Αντωνης είπε...

@Νίκος: Κριμα, αυτό ήταν το πιο ενδιαφέρον κομμάτι της ομιλίας! Ελπίζω να το υιοθετήσει εφεξής.

Ανώνυμος είπε...

η αστυνομια εχει απαγορευσει την μικροφωνικη και τους τηλεβοες και σκεφτηκαν αυτο τον τροπο ωστε να ακουγονται οι ομιλιες σε ολους τους παρευρισκομενους

Νοσφεράτος είπε...

Ανώνυμος είπε...

Η επανάληψη γίνεται γιατί δεν δόθηκε άδεια για μικροφωνική: http://blogs.aljazeera.net/fault-lines/2011/10/10/ows-human-mic

Νίκος
αυτο δεν το ηξερα οταν εγραφα τα παραπάνω σχόια ..Παραδεχομαι οτι εκανα λάθος και Υποκλινομαι στην εφευρεττικοτητα του Ζιζεκ